Metadata : Miscellany
Collection
- Country:
- United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- Holding institution:
- British Library
- Holding institution (official language):
- British Library
- Postal address:
- 96 Euston RoadLondonGreater LondonUnited KingdomNW1 2DB
- Web address:
- http://www.bl.uk/reshelp/bldept/manuscr/index.html
- Email:
- Email: mss@bl.uk
- Country:
- United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- Holding institution:
- British Library
- Holding institution (official language):
- British Library
- Postal address:
- 96 Euston RoadLondonGreater LondonUnited KingdomNW1 2DB
- Web address:
- http://www.bl.uk/reshelp/bldept/manuscr/index.html
- Email:
- Email: mss@bl.uk
- Reference number:
- Add MS 27542
- Title:
- Miscellany
- Title (official language):
- Miscellany
- Creator/accumulator:
- Alshekh, Moses
- Maimonides, Moses, 1138-1204
- Date(s):
- 1400/1699
- Language:
- English
- Hebrew
- Extent:
- 200 folios
- Scope and content:
- A collection of miscellaneous texts.Fols 1r-94vAuthor: (ג'זאר, אחמד בן אברהם אבן) Aḥmad ibn Ibrāhīm Ibn al-Jazzārצדת הדרכיםTsedat ha-derakhim.Note: A medical treatise. In the Moses ibn Tibbon's translation. Incomplete at the end.Incipit: מעתיק הספר הזה מלשון ... ללשון ...לפני כל חכם לבי לא מפני היותי חכם בעיני ובקי ומדע בשני הלשונות ויודע בחכמה הזאת ראויFols 95r-95vAuthor: (משה בן חיים אלשיך) Alshekh, Moses, active 16th centuryספר משאת משהSefer maśʾat Mosheh.Note: Commentary on the Book of Esther. F. 80 of the printed edition: Venice, 1601. Ff. 93r-96v: index.Fols 96r-101rפיוטיםPiyuṭim.Note: Liturgical poems on circumcision and other subjects. Incomplete.Incipit: ואותם אמלט מחרץ וצדקם אצפון לבניהםFols 101v-125vAuthor: Maimonides, Moses, 1135-1204 (משה בן מימון)רסאלה אלימנייהRisalah al-Yamaniyyah.Note: The epistle of Maimonides to Jacob ben Nathanel Ibn al-Fayyūmi, the rosh yeshiva of the Yemenite Jews ("Igeret Teman"). In Judeo-Arabic with Hebrew introduction.Incipit: בשם יוי' נעשה ונצליח... כתאב רבינו משה ביר' מימון זצ"ל אלי... (Fol 101v)Fols 126r-141vAuthor: Maimonides, Moses, 1135-1204 (משה בן מימון)רסאלה תחית המתיםRisalah teḥiyat ha-metim.Note: The epistle of Maimonides on the resurrection. Ff. 141v-142v: added by a different hand. Incomplete at the end. In Judeo-Arabic.Incipit: בשם רחמן ... בצדק כל אמרי פי (Fol 126r)References: Loewe, R. 'Salvation' is not of the Jews,' The Journal of Theological Studies 32, no. 2 (1981), p. 349, n. 3. Finkel, Joshua, Maʾamar teḥiyat ha-metim - Maimonides' Treatise on Resurrection (New York: American Academy for Jewish Research, 1939), esp. p. 87.Fols 143r-154vAuthor: Avicenna, 980-1037 (אבן סינא, אלחסין בן עבדאללה)כתאב אלחדודKitab al-Hudud.Note: The Book of Definitions, a philosophical work. In Judeo-Arabic.Fols 154v-162vAuthor: Maimonides, Moses, 1135-1204 (משה בן מימון)פי אלבואסירFi al-Bawasir.Note: A medical treatise on haemorrhoids. In Judeo-Arabic.Fols 163r-170vרסאלה אלגוהריןRisalah al-Jawharayn.Note: A treatise on the two principles (kathīf and laṭif) and their accidents, in two parts. Diagrams on f. 164r. In Judeo-Arabic.Fols 170v-178rרסאלה אלאסטרנומיאRisalah al-asṭronomiyaʾ.Note: Diagrams on ff. 173v, 175v. In Judeo-Arabic.Fols 178v-189vAuthor: Neḥemiah Lari (לארי, נחמיה)נוסח כתבNusaḥ katav.Note: The epistle of Neḥemiah Lari to Moses ben Joseph ha-Levi on the writing of the Law, with part of the reply (f. 178v). In Judeo-Arabic.Fols 190r-194vסדר באור האותיות וצורתןSeder beʾur ha-ʾotiyot ṿe-tsuratan.Fols 194v-197rAuthor: (ג'יקטיליה, יוסף בן אברהם) Gikatilla, Joseph ben Abraham, 1248-סוד תפליןSod tefilin.Note: Kabbalistic tract.Fol 197vבאור ספר ספר וספורBeʾur sofer sefer ṿe-sipur.Fols 198r-198vחשבון של אלף ורס"ט ושלישḤeshbon shel elef ṿe-269 u-shelish.Note: A fragment of an account of the tombs of the saints in Palestine and Syria.Fols 198v-200rיחוסי הצדיקים ז"ל וציונםYiḥuse ha-tsadiḳim ṿe-tsiyunam
- Archival history:
- Provenance: Ownership inscriptions on f. 1r: "זה ספר צדת הדרכים " "זה הספר ... סעיד ... יצ"ו ".Provenance: Ownership inscription on f. 96r: "שלמה [...] שבתאי ישראל".
- Access points: persons/families:
- Aḥmad ibn Ibrāhīm Ibn al-Jazzār
- Alshekh, Moses
- Avicenna
- Gikatilla, Joseph
- Maimonides, Moses
- Neḥemiah Lari
- Access, restrictions:
- You need to be a registered Reader in order to request items to a Reading Room.
- Finding aids:
-
Online catalogue.
A digital version is also available.
There is a Guide to Hebrew Collections on the British Library's website.
- Reference number:
- Add MS 27542
- Title:
- Miscellany
- Title (official language):
- Miscellany
- Creator/accumulator:
- Alshekh, Moses
- Maimonides, Moses, 1138-1204
- Date(s):
- 1400/1699
- Language:
- English
- Hebrew
- Extent:
- 200 folios
- Scope and content:
- A collection of miscellaneous texts.Fols 1r-94vAuthor: (ג'זאר, אחמד בן אברהם אבן) Aḥmad ibn Ibrāhīm Ibn al-Jazzārצדת הדרכיםTsedat ha-derakhim.Note: A medical treatise. In the Moses ibn Tibbon's translation. Incomplete at the end.Incipit: מעתיק הספר הזה מלשון ... ללשון ...לפני כל חכם לבי לא מפני היותי חכם בעיני ובקי ומדע בשני הלשונות ויודע בחכמה הזאת ראויFols 95r-95vAuthor: (משה בן חיים אלשיך) Alshekh, Moses, active 16th centuryספר משאת משהSefer maśʾat Mosheh.Note: Commentary on the Book of Esther. F. 80 of the printed edition: Venice, 1601. Ff. 93r-96v: index.Fols 96r-101rפיוטיםPiyuṭim.Note: Liturgical poems on circumcision and other subjects. Incomplete.Incipit: ואותם אמלט מחרץ וצדקם אצפון לבניהםFols 101v-125vAuthor: Maimonides, Moses, 1135-1204 (משה בן מימון)רסאלה אלימנייהRisalah al-Yamaniyyah.Note: The epistle of Maimonides to Jacob ben Nathanel Ibn al-Fayyūmi, the rosh yeshiva of the Yemenite Jews ("Igeret Teman"). In Judeo-Arabic with Hebrew introduction.Incipit: בשם יוי' נעשה ונצליח... כתאב רבינו משה ביר' מימון זצ"ל אלי... (Fol 101v)Fols 126r-141vAuthor: Maimonides, Moses, 1135-1204 (משה בן מימון)רסאלה תחית המתיםRisalah teḥiyat ha-metim.Note: The epistle of Maimonides on the resurrection. Ff. 141v-142v: added by a different hand. Incomplete at the end. In Judeo-Arabic.Incipit: בשם רחמן ... בצדק כל אמרי פי (Fol 126r)References: Loewe, R. 'Salvation' is not of the Jews,' The Journal of Theological Studies 32, no. 2 (1981), p. 349, n. 3. Finkel, Joshua, Maʾamar teḥiyat ha-metim - Maimonides' Treatise on Resurrection (New York: American Academy for Jewish Research, 1939), esp. p. 87.Fols 143r-154vAuthor: Avicenna, 980-1037 (אבן סינא, אלחסין בן עבדאללה)כתאב אלחדודKitab al-Hudud.Note: The Book of Definitions, a philosophical work. In Judeo-Arabic.Fols 154v-162vAuthor: Maimonides, Moses, 1135-1204 (משה בן מימון)פי אלבואסירFi al-Bawasir.Note: A medical treatise on haemorrhoids. In Judeo-Arabic.Fols 163r-170vרסאלה אלגוהריןRisalah al-Jawharayn.Note: A treatise on the two principles (kathīf and laṭif) and their accidents, in two parts. Diagrams on f. 164r. In Judeo-Arabic.Fols 170v-178rרסאלה אלאסטרנומיאRisalah al-asṭronomiyaʾ.Note: Diagrams on ff. 173v, 175v. In Judeo-Arabic.Fols 178v-189vAuthor: Neḥemiah Lari (לארי, נחמיה)נוסח כתבNusaḥ katav.Note: The epistle of Neḥemiah Lari to Moses ben Joseph ha-Levi on the writing of the Law, with part of the reply (f. 178v). In Judeo-Arabic.Fols 190r-194vסדר באור האותיות וצורתןSeder beʾur ha-ʾotiyot ṿe-tsuratan.Fols 194v-197rAuthor: (ג'יקטיליה, יוסף בן אברהם) Gikatilla, Joseph ben Abraham, 1248-סוד תפליןSod tefilin.Note: Kabbalistic tract.Fol 197vבאור ספר ספר וספורBeʾur sofer sefer ṿe-sipur.Fols 198r-198vחשבון של אלף ורס"ט ושלישḤeshbon shel elef ṿe-269 u-shelish.Note: A fragment of an account of the tombs of the saints in Palestine and Syria.Fols 198v-200rיחוסי הצדיקים ז"ל וציונםYiḥuse ha-tsadiḳim ṿe-tsiyunam
- Archival history:
- Provenance: Ownership inscriptions on f. 1r: "זה ספר צדת הדרכים " "זה הספר ... סעיד ... יצ"ו ".Provenance: Ownership inscription on f. 96r: "שלמה [...] שבתאי ישראל".
- Access points: persons/families:
- Aḥmad ibn Ibrāhīm Ibn al-Jazzār
- Alshekh, Moses
- Avicenna
- Gikatilla, Joseph
- Maimonides, Moses
- Neḥemiah Lari
- Access, restrictions:
- You need to be a registered Reader in order to request items to a Reading Room.
- Finding aids:
-
Online catalogue.
A digital version is also available.
There is a Guide to Hebrew Collections on the British Library's website.
